Thursday, March 26, 2009

Sarva Brahma Mayam........... By Sadaasive brahmendrar!

Before you proceed with playing the song, its a kind request from my side.

Switch on the song, sit in a comfortable position in your couch, close your eyes..breath deep..and enter into the most silent phase you can reach in ur inner spaces.
Sarvam Brahma Mayam - Madhuvanti - Sadashiva Brahmendra - Sikkil Gurucharan & Anil Srinivasan


recently hooked up with this great song..

written by Shri Sadaasive Brahmendrar..a great person who lived around 17th century AD.. (http://www.bharathagnana.com/2009/02/sadashiva-brahmendra-biography.html)


Pallavi 


Sarvam brahma mayam rE rE 
Sarvam brahma mayam 

Charanam 

Kim vachaneeyam kima vachaneeyam ..(what can be spoken what cannot be spoken)
Kim rachaneeyam kima rachaneeyam...(what can be created/written or not created/written)
Sarvam brahma mayam ...............(all belongs to Him / Brahma is everywhere)

Kim padaneeyam kima padanIyam .....(what can be read and what cannot be read)
Kim bhajanIyam kima bhajanIyam ....(what can be recited and what cannot be)
Sarvam brahma mayam ...............(are all embodiment of the Brahma)

Kim bOdhavyam kima bOdhavyam...... (what may be taught and what may not be taught)
Kim bhOktavyam kima bhOktavyam ... (what may be enjoyed and what may not be enjoyed)
Sarvam brahma mayam ...............(all of them possess Him)

Sarvatra sadA hamsa dhyAnam .......(everywhere, always immerse yourself in His worship)
Kartavyam bhO mukti nidAnam .......(will lead you to Salvation)

Sikkil gurucharan and anil srinivasan have composed the song in melodious madhuvanti!the ganjeera adds more  to the buty!! anybody who is passionate abt music and self-serch cant stop themselves getting moved by the music and lyrics of the song! i bet! 


I really wonder! almost all songs in the album, i have heard and relished the beauty of lyrics...now i know the source!!! 

3 comments:

Unknown said...

....i have listened to this song (rendered by priya sisters) & also "Manasa sancharare" (rendered by Vani jeyaram, janaki etc.,)several times without knowing the meaning of the songs....simply moved by the music alone... now through the english translation i have come to know the meaning of the songs...thanks for that.

Maaya said...

Thanks for posting this clip and the meaning of the song. Sikkil Gurucharan and Anil Duo is my new passion... they are awesome

I have listened to different renditions of this song but this one is the best.. I think the piano music and the slower tempo makes a big difference.

I believe there is a Darbari kanada version of this song.. what other ragas is this song sung in..

This audio clip was mind blowing.. thanks for the moments of bliss and relaxation.

intelligentwins said...

It indeed bliss not only to listen but also to share !!! :)